graben//LANDSCHAFT//lesen – kopati//GRAPO//brati
Wissenschaftlich-künstlerisches Projekt zur Lesbarkeit der Landschaft
Zdravko Haderlap und Herwig Turk starteten im September/Oktober 2021 eine Untersuchung zur Lesbarkeit der Landschaft in einem Graben (Leppen/Lepena) bei Bad Eisenkappel/Železna Kapla in Südkärnten. Dabei wird die Pečnik-Wiese zum Zentrum eines künstlerischen Forschungsprojektes. In ihr verlaufen verschiedene geologische Schichtungen. Der abrupte Wechsel der Untergrundbeschaffenheit zeigt sich durch spezielle Baum- und Bodenpflanzengemeinschaften an der Oberfläche, aber auch durch das Auftauchen von Wasserläufen, die immer wieder sich neue Wege suchen und Teile des Hanges ins Rutschen bringen. Durch genaue und längerfristige Betrachtung werden gewisse Konfigurationen und Vernetzungen der Pflanzen-Gesellschaften oberhalb und unterhalb der Erde lesbar. Diese Konfigurationen verweisen auch auf sichtbare und unsichtbare Effekte der jahrhundertelangen Bewirtschaftung dieses Landschaftsausschnittes, die zur Überformung dieses kleinen Kosmos beigetragen haben. Dabei haben sich wechselnde Besitzverhältnisse, politische und ökonomische Rahmenbedingungen in das Gelände eingeschrieben, es quasi überzeichnet und geformt.
Dennoch wird das zu Sehende erst zu etwas Erkennbarem oder Wahrnehmbarem durch die begleitende Recherche der historischen, ökologischen, sozioökonomischen, kulturellen und politischen Ereignisse der letzten Jahrhunderte an diesem Ort. Verschiebungen und Brüche im Sozialen haben im Boden Spuren hinterlassen und konstituieren ein Zeitbild. Dieses Bild kann durch interdisziplinäre Sichtweisen gleichsam archäologisch freigelegt und in verschiedenen Schichten erfasst und interpretiert werden. Im Rahmen der forschenden Beobachtung und Analyse werden die Schichten freigelegt und in eine Darstellung überführt, die, mit Fußnoten versehen, in eine dichte, reichhaltige visuelle Erzählung mündet.
Durch die Mischung vielfältiger Kompetenzen in der Forschungsgruppe werden nicht nur lokale Narrationen und Expertisen zur land- und forstwirtschaftlichen Struktur des Terrains, zur geologischen Tiefenstruktur, zur Geschichte der Besiedelung, zu Verwaltung und ökonomischen/r Nutzung gesammelt, sondern auch historische und kulturwissenschaftliche, sowie literatur- und kunstgeschichtliche Analysen miteinander vernetzt.