Landschaft re-artikulieren / Reartikulacija krajine
Eröffnung
Museum Moderner Kunst Kärnten
12. Juni 2024, 19.00





























Performances
im Rahmen der Eröffnung
Josef Dabernig
Tankstellen- und Benzinstatistik für STEYR FIAT CROMA 154 i.e. 22 05 1995–27 07 2000



Kopp23
geschichtet – eine Suche in Ton, Tanz und Text nach dem Auftauchen und Verschwinden (in) der Landschaft



Ausstellungsansichten






























Ausstellungsaufbau















Presse
„Landschaft re-artikulieren im MMKK“
volksgruppen.orf.at, 12.6.2024
Martin Behr, „Raketen, geflochten aus Weizenstroh“
Salzburger Nachrichten, 13.6.2024
Karin Waldner-Petutschnig, „Lesarten einer Wiese“
Kleine Zeitung Kärnten, 13.6.2024
„Landschaft re-artikulieren“
Vernissage, 29.6.2024
„Landschaftsbegriff im MMKK“
KUNST MAG – Das Online Kunst Magazin, 3.7.2024
„Landschaft re-artikulieren“
ORF 2: Kärnten heute, 6.8.2024
Florian Gucher, „Landschaft re-artikulieren: (K)Ein Brachland“
artmagazine.cc, 7.8.2024
Christian Egger, „Landschaft re-artikulieren“
Camera Austria International 167/2024
Paula Watzl, „In Kärnten wird Landschaft umgewidmet“
Parnass Online, 30.7.2024
Kuratorenführung

Donnerstag, 25. Juli 2024, 19.00
Donnerstag, 8. August 2024, 18.30
mit Reinhard Braun & Herwig Turk
Führungen in slowenischer Sprache / Vodstvo v slovenskem jeziku

es führen / vodita: Mojca Grušovnik-Tratnig + Zdravko Haderlap
Četrtek, 27. junija 2024, ob 18.00
Donnerstag, 27. Juni 2024, 18:00
Nedelja, 11. avgusta 2024, ob 10.30
Sonntag, 11. August 2024, ab 10:30
Kunstfrühstück

mit anschließender Kuratorenführung durch Reinhard Braun & Herwig Turk
Sonntag, 30. Juni 2024, 10.00 Uhr
tterrittorrio
Exkursion Pečnik-Wiese / Ekskurzija Pečnikov travnik travnik
Musikalisch-szenische Uraufführung mit dem Kollektiv Kopp23:
Birgit und Nicole Radeschnig, Mathias Krispin Bucher (Musik), Martina Rösler (Tanz), Stefan Feinig (Literatur), Stephanie Klaura (Bildende Kunst)
Samstag, 13. Juli 2024 + Sonntag, 14. Juli 2024, jeweils 16.00 Uhr
In Kooperation mit: a – ZONE und MMKK
Informacija: www.haderlap.at

graben//LANDSCHAFT//lesen – kopati//GRAPO//brati
Klaus Amann, Zdravko Haderlap, Herwig Turk und weitere Beteiligte des Projekts Pečnik-Wiese stellen die neue Publikation des Mohorjeva/Hermagoras Verlages vor die im Laufe unseres Projektes entwickelt wurde.

Landschaft lesen. Eine Wiese in Lepena
Brati pokrajino. Travnik v Lepeni
Herausgeber: Klaus Amann, Zdravko Haderlap & Herwig Turk
Verlag: Mohorjeva družba v Celovcu/Hermagoras Verein in Klagenfurt 2024
Donnerstag, 25. Juli 2024, 19.00
Info: www.landschaftlesen.at
Comic-Workshop
Elsa Logar
Donnerstag, 11. August 2024, ab 10.30




Landschaft re-artikulieren / Reartikulacija krajine
Odtvoritev
Muzeju sodobne umetnosti Koroške
12. junija ob 19:00 uri





























Performance v okviru odtvoritve
Josef Dabernig
Tankstellen- und Benzinstatistik für STEYR FIAT CROMA 154 i.e. 22 05 1995–27 07 2000



Kopp23
KOPP23 – plastno – iskanje v zvoku, plesu in besedilu pojavljanja in izginjanja krajine



Razstava






























Gradnja















Tisk
„Landschaft re-artikulieren im MMKK“
volksgruppen.orf.at, 12.6.2024
Martin Behr, „Raketen, geflochten aus Weizenstroh“
Salzburger Nachrichten, 13.6.2024
Karin Waldner-Petutschnig, „Lesarten einer Wiese“
Kleine Zeitung Kärnten, 13.6.2024
„Landschaft re-artikulieren“
Vernissage, 29.6.2024
„Landschaftsbegriff im MMKK“
KUNST MAG – Das Online Kunst Magazin, 3.7.2024
„Landschaft re-artikulieren“
ORF 2: Kärnten heute, 6.8.2024
Florian Gucher, „Landschaft re-artikulieren: (K)Ein Brachland“
artmagazine.cc, 7.8.2024
Christian Egger, „Landschaft re-artikulieren“
Camera Austria International 167/2024
Paula Watzl, „In Kärnten wird Landschaft umgewidmet“
Parnass Online, 30.7.2024
Kuratorja Reinhard Braun in Herwig Turk vodita v Muzeju moderne umetnosti v Koroške
Četrtek, 30. junij 2024, 10.00

Vodstvo v slovenskem jeziku
vodita: Mojca Grušovnik-Tratnig + Zdravko Haderlap
Četrtek, 27. junija 2024, ob 18.00
Nedelja, 11. avgusta 2024, ob 10.30

Zajtrk z umetniki
nato sledi kuratorski ogled razstave z Reinhardom Braunom in Herwigom Turkom
Četrtek, 30. junij 2024, 10.00

tterrittorrio
Ekskurzija Pečnikov travnikzur Pečnik-Wiese/Pečnikov travnik
Glasbeno-scenska praizvedba s kolektivom Kopp23:
Birgit und Nicole Radeschnig, Mathias Krispin-Bucher (glasba), Martina Rösler (ples), Stefan Feinig (literatura), Stephanie Klaura (likovna umetnost)
Dolžina časa: ca. 90–120 minut
Sobota, 13. juli 2024 + nedelja, 14. juli 2024, ob 16.00
Info: www.haderlap.at

graben//LANDSCHAFT//lesen kopati//GRAPO//brati
Klaus Amann, Zdravko Haderlap, Herwig Turk, Elisabeth Johann, Ferdinand Bevc in drugi sodelujoči projekta Pečnikov travnik predstavljajo novo publikacijo Mohorjeve/Hermagoras založbe, ki je nastala v okviru našega projekta.

Landschaft lesen. Eine Wiese in Lepena
Brati pokrajino. Travnik v Lepeni
Izdajatelji: Klaus Amann, Zdravko Haderlap in Herwig Turk
Založila: Mohorjeva družba v Celovcu/Hermagoras Verein in Klagenfurt 2024
Četrtek, 25. julija 2024, 19.00
Info: www.landschaftlesen.at
Comic-Workshop
Elsa Logar
Četrtek, 11. avgusta 2024, ob 10.30



